Γλυκό θαλασσινό
νερό σου
Τα ξέρει, τα γνωρίζει
άνοιξη αλατιού
ξαναγεννιέται
Αποθηκεύει η θάλασσα
Το μπλε μήνυμα
Που ο ουρανός
έστειλε.
Τραγουδάνε τα
κύματα
Ένα νανούρισμα
Στην άμμο.
Γεύση υφάλμυρη
Σταγόνες
δακρύων
Που μας αφήνει
η θάλασσα.
Έχω στην
κατοχή μου
Αυτή η θάλασσα
που βιδώνει
Με τα βήματά
μου.
Όταν
χρώματίζονται
Με δάκρυα της
πίσσας
Κλαίει το
αεράκι
Η θάλασσα
είναι θυμωμένη
πινελιές θυμού
ζωγραφίσουν τα
κύματα.
Αυτός είναι ο
φίλος μου
Όταν κραυγάζω
ελευθερίας
Με ακούει η θάλασσα.
ΕΚΕΊ ΠΟΥ Η ΖΩΗ ΠΑΝΤΑ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ...
...με τα λογια ΑΝΟΙΞΗ και ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ
Ανναγενιμένα φιλιά και ανοιξιάτικο καφεδάκι για όλους...
Δώρο του Juan L. Trujillo
Βερόνικα μου είναι πανέμορφο και εξαιρετική η προσπάθεια σου να γράψει ποίηση στα ελληνικά! Χίλια μπράβο καλή μου!
ΑπάντησηΔιαγραφήΟ διαγωνισμός αυτός όμως έχει λήξει. Είμαι σίγουρη ότι θα πάρεις μέρος σε όλους τους επόμενους αφού διαπιστώνω ότι είσαι πολύ καλή ;)))
Μπορώ να το αναδημοσιεύσω ώστε να το δουν και να το καμαρώσουν όλοι οι φίλοι της Ποίησης συστήνοντας σε κιόλας;
Φιλάκια πολλά :)))
Μεγάλη χαρά την δική μου αν το αναδημοσιέυσεις!!!! Βεβαία, ΝΑΙ!!!!
ΔιαγραφήΞέρεις; αγαπώ τόσο την χώρα σας, την γλώσσα, την μουσική, τους φίλους μου εκεί... που πάντα λέω ότι στην Ισπανία μένω και στην Ελλάδα μου ζώω.
Ευχαριστώ, ακόμα κάνω λαθάκια και μπερδέυομαι με τα ρήματα, με τη ο και ω, το η, υ, ι, ει, οι...... ΟΥΦ :)))
Ξέρω, διάβαζα ότι ο διαγωνισμός έχει λήξει, δεν πειράζει, μ'αρέσει να είμαι κοντά σας.
Φιλιά, καφεδάκι και ευχαριστό.
Βερόνικα με έχει συγκλονίσει όλη η ιστορία σου και η προσπάθεια σου να γράφεις ελληνικά. Νομίζω ότι κανείς δεν μένει στα μικρούτσικα λαθάκια που κάνεις ( και είμαι σίγουρη ότι με το καιρό θα εξαφανιστούν).
ΔιαγραφήΘέλω να ξέρεις ότι έχεις μία ακόμα φίλη στην Ελλάδα, στον τόπο που γέννησε τους Ολυμπιακούς αγώνες.
Μένω 19 μόλις χλμ μακριά από την Αρχαία Ολυμπία.
Αν ποτέ κάνεις ταξίδι στην Ελλάδα με την οικογένεια με χαρά να σε φιλοξενήσω! :)))
Καλό Πάσχα να έχεις!
Φιλιά!
ΥΓ: Μετά το Πάσχα θα σου κάνω αφιέρωμα!
Έχω συγκινηθεί πάρα πολύ ♥
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαι εγώ με τα λόγια σου, φιλενάδα.
ΔιαγραφήΤι όμορφο! Καλό Πάσχα εύχομαι με υγεία!
ΑπάντησηΔιαγραφήΟΟοοοο, χαρά μου που ήρθες!!
ΔιαγραφήΚαλό Πάσχα και ευχαριστώ!
Veronica es tan bellas letras y sus palabras escritas en griego!
ΑπάντησηΔιαγραφήAdmiro enormemente mi nueva αμιγα y me siento afortunada de haber encontrado.
Felicidades y besos
Hola, compañera. Muchas gracias por tus palabras. La afortunada soy yo que tengo tan buenos amigos en Grecia.
ΔιαγραφήMe hace feliz haberte encontrado, es divertido compartir en ambas lenguas los sentimientos, pensamientos, ideas...
Muchas gracias por ser tan amable conmigo.
Un beso muy grande. Ojalá la economía mejore y podamos encontrar trabajo e ir a Grecia!!
amiga....
ΑπάντησηΔιαγραφήΠολύ όμορφο και γλυκο...σε φιλω!
ΑπάντησηΔιαγραφήΣ'ευχαριστώ. Χαίρομε που σου άρεσε! Δύσκολο για μένα να εκφράζομαι στα ελληνικά ποιήτικά...
ΔιαγραφήΦιλιά πολλά.
Αυτός ο ήχος της θάλασσας, η υφή της άμμου, ειδικά το βράδυ μου αρέσει πάρα πολύ. Μπράβο Βερόνικα :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΣ'εμένα και στο χειμόνα μ'άρέσει η θάλασσα με το σκούρο χρώμα του... δεν έχω κάνει μπάνιο ποτέ στην νύχτα!
ΔιαγραφήΕυχαριστώ, φιλενάδα μου.
Πολύ όμορφο!Ό,τι έχει να κάνει με θάλασσα μας γαληνεύει...Καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση σε σένα και την οικογένειά σου!
ΑπάντησηΔιαγραφήΕυχαριστώ! Από πολύ μικρή τρελαίνομαι με το άρωμα της Θάλασσας, και όταν βρήσκομαι σε κάποιο πρώβλημα, εκεί κοντά της όλα πάρουν τάξη στο μυαλό μου. Φιλιά και Καλό Πάσχα!
Διαγραφήεξαιρετικό, να είσαι καλά μύρισε θάλασσα, Άνοιξη και μπλε (που μου αρέσουν και τα 3), φιλιά πολλά
ΑπάντησηΔιαγραφήΕυχαριστώ! Εγώ που μένω στα βουνά αλλά κοντά στην θάλασσα, πάω σχεδόν κάθε ΣΚ με τα παιδιά... εντάξει, παιδιά, ρούχα, παπούτσια, σπίτι, δούζ...όοοοολα γεμάτα άμμο... χαχαχα
ΔιαγραφήΦιλιά, φίλε μου.
Aunque, como bien sabes, ando un poco apartado de Internet durante estos días, que los dedico íntegramente a disfrutar de la familia, he pasado por tu blog para ver mis haikus en griego.
ΔιαγραφήSiento no poder conocer ese idioma, para disfrutar de la entrada y sus comentarios.
Muchas gracias.
Un abrazo.
Hola, Juan! No es necesario que entiendas griego por son tus haikus, los he traducido al pie de la letra y los comentarios de todos los amigos griegos son muy bonitos, a todos les han encantado y mucho!!!
ΔιαγραφήMuchas gracias a ti, amigo, de corazón.
Πέρασα οπως κάνω παντα στους φιλους για ν αφησω τις ευχες μου.Πασχαλινες δεχτείτε ευχες απο την καρδια βγαλμένες,ολες οι μέρες της ζωής σας να είναι αναστημένες.Καλη Ανάσταση και Καλό Πάσχα!!!
ΑπάντησηΔιαγραφή░☆✿❥❥❥♥♥☆░☆✿❥❥❥♥♥☆░☆✿❥❥❥♥♥☆░☆✿❥❥❥♥♥☆░☆✿❥░☆✿❥❥❥♥♥☆░☆Απολυθηκα και ξαναγυρισα!!
Έλα, φίλε μου! μεγάλη χαρά να σε δώ!!! Καλό Πάσχα!!!
ΔιαγραφήΠολλά φιλιά και καφεδάκι...